Confidentialité

Ce que nous collectons

Le nom que vous saisissez pour une partie, les sujets que vous tapez, ainsi que vos réponses et vos scores pendant la partie.

Rien d’autre n’est nécessaire pour jouer : ni compte, ni adresse e-mail, ni numéro de téléphone.

Votre navigateur retient le dernier nom utilisé et un laissez-passer temporaire pour la partie en cours (jusqu’à 6 heures), pour qu’un rechargement ne vous fasse pas sortir. Ces données restent sur votre appareil. Nous n’utilisons aucun cookie publicitaire ou de mesure d’audience.

Nos hébergeurs conservent des journaux de sécurité standard, y compris les adresses IP, pendant 30 jours au maximum.

Votre navigateur conserve aussi une clé aléatoire afin que les parties jouées sur cet appareil soient comptées ensemble. Elle n’est pas liée à votre nom et nous ne la stockons que sous forme brouillée.

Si vous acceptez une fonctionnalité que nous vous proposons et vous connectez avec Google, nous conservons l’adresse e-mail et l’identifiant de votre compte Google, ainsi que votre confirmation d’avoir 18 ans ou plus. Nous utilisons alors un petit cookie de connexion.

Pourquoi nous les utilisons

Pour faire fonctionner la partie que vous avez demandée, montrer les résultats aux autres joueurs, garder le service sûr et équitable, et améliorer nos questions. Notre base légale est l’intérêt légitime : fournir un service que vous avez choisi d’utiliser, de la manière attendue.

Nous évaluons la façon dont chacun joue — pour régler la difficulté des questions et pour proposer à certains joueurs des fonctionnalités qui ne sont pas offertes à tous. Ces évaluations ne servent jamais à la publicité et ne sont jamais montrées à qui que ce soit.

Qui les traite

Google Cloud (hébergement et base de données, à Londres) et Cloudflare (salles de jeu, dans l’UE).

Des fournisseurs d’IA qui aident à rédiger et vérifier les questions : Anthropic (rédaction), Perplexity (recherche) et OpenAI (vérification des faits et contrôles de sécurité). Ils reçoivent les sujets que vous tapez. OpenAI reçoit aussi les noms saisis, uniquement pour vérifier qu’ils sont appropriés. Leurs conditions commerciales leur interdisent d’entraîner des modèles sur ces données.

Certains de ces fournisseurs sont aux États-Unis ; les transferts reposent sur les garanties exigées par le droit britannique.

Si vous achetez Plus, Stripe traite le paiement. Nous ne voyons jamais vos données de carte ; nous conservons l’état de votre abonnement et sa date de renouvellement.

Avec Plus, nous retenons vos résultats dans les parties jouées en étant connecté (sujet, bonnes réponses, rapidité) pour vous suggérer des sujets et vous montrer des faits sur votre jeu. Ces données sont conservées avec votre compte et supprimées avec lui ; l’historique des suggestions vues et touchées est conservé 180 jours. Pour comparer les sujets, nous n’envoyons à OpenAI que des noms de sujets, jamais rien sur vous. Joueurs gratuits : rien de tout cela n’est enregistré ; pour vous suggérer des sujets, votre appareil envoie avec la demande les noms des sujets joués récemment ; nous ne les utilisons que pour cette réponse et n’en gardons rien.

Ligues hebdomadaires : quand vous terminez une partie, votre appareil rejoint la ligue de la semaine dans cette langue. Une trentaine d’autres joueurs de votre groupe voient le nom sous lequel vous avez joué et vos points de ligue de la semaine — rien d’autre. Les points de ligue proviennent uniquement des résultats de parties sur nos serveurs. Rien de tout cela n’est transmis en dehors de Play Now.

Mode Étude : ce que vous étudiez (les matières ajoutées, la date de votre examen et votre temps quotidien), chaque réponse donnée, la date de révision de chaque question et vos séances d’entraînement — conservés avec votre compte pour planifier votre entraînement et afficher vos progrès. Pour construire la carte d’une matière et écrire les questions, nous envoyons à Perplexity, Anthropic et OpenAI uniquement le nom de la matière et son programme, jamais rien sur vous. Les questions écrites pour une matière rejoignent une banque partagée, pour que d’autres personnes qui étudient la même matière s’entraînent avec ; vos réponses ne sont jamais partagées.

Durée de conservation

Noms et scores finaux : 30 jours, puis suppression automatique.

Les sujets et les questions rédigées pour eux sont conservés pour constituer notre banque de questions. Ne tapez pas d’informations personnelles dans un sujet.

Les messages envoyés depuis la page Aide : 12 mois.

Comptes (pour Plus) : jusqu’à la suppression de votre compte, possible à tout moment depuis votre Compte. Stripe conserve les données de paiement aussi longtemps que la loi l’exige.

Ligues (noms, points, divisions) : 8 semaines, puis suppression automatique. Pour supprimer immédiatement les données de ligue de votre appareil, touchez « Quitter les ligues » sur la page Ligue (vous pouvez revenir à tout moment ; sinon, rien n’est ajouté pendant 30 jours).

Mode Étude : tant que vous avez Étude et 90 jours après la fin, puis supprimé automatiquement. Supprimer votre compte le supprime immédiatement ; « Télécharger mes données » dans votre Compte l’inclut.

Les parties jouées par un appareil : 30 jours. Les évaluations de jeu : jusqu’à 13 mois après la dernière partie de l’appareil. Si vous vous êtes connecté pour une fonctionnalité proposée : jusqu’à ce que vous la quittiez, ce que vous pouvez faire à tout moment et qui la supprime.

Rappels (facultatif)

Si vous touchez « Me le rappeler demain » après le quiz du jour et autorisez les notifications, nous conservons l’adresse de notification de votre navigateur (un lien que votre navigateur nous donne pour lui envoyer des notifications — c’est une donnée personnelle), votre langue, l’heure choisie, votre décalage horaire, votre série en cours et la date de votre dernière partie. Nous l’utilisons uniquement pour envoyer un rappel par jour quand le quiz du jour est prêt, et seulement si vous n’avez pas encore joué.

Le rappel est acheminé par le service de notification de votre navigateur (Google pour Chrome et Android, Apple pour Safari, Mozilla pour Firefox, Microsoft pour Edge sous Windows) ; le message est chiffré pour que seul votre navigateur puisse le lire.

Désactivez les rappels à tout moment sur la page du quiz du jour ou dans les réglages de notification du navigateur ; nous supprimons l’adresse aussitôt. Si vous ne jouez pas pendant 60 jours, ou si le service de notification nous indique que l’adresse ne fonctionne plus, nous la supprimons automatiquement.

Vos droits

Vous pouvez demander à consulter, corriger ou supprimer vos données, ou vous opposer à leur utilisation. Comme nous ne savons pas qui vous êtes, indiquez-nous le code de la partie, le nom utilisé et à peu près quand vous avez joué. Utilisez le formulaire de la page Aide. Nous répondons sous un mois.

Vous pouvez aussi déposer une plainte auprès de l’Information Commissioner’s Office britannique (ico.org.uk).

Enfants

Play Now s’adresse aux personnes de 13 ans et plus. Nous ne collectons pas sciemment auprès des enfants plus que ce dont le jeu a besoin, et aucune information sur un joueur n’est utilisée à des fins publicitaires. Les fonctionnalités proposées à des joueurs sélectionnés sont réservées aux adultes (18 ans et plus).